La ley polaca de transposición de NIS2 (KSC) en la administración local
Ciberseguridad en la administración local: obligaciones de la ley polaca de transposición de NIS2 (KSC)
En la administración local la ley polaca de transposición de NIS2 (KSC) no cubre una sola oficina, sino toda una red de unidades: la oficina, las escuelas, un centro de bienestar social, una biblioteca, un establecimiento presupuestario y las empresas municipales. Algunas de ellas son entidades esenciales y gestionan un sistema completo de gestión de la seguridad de la información, otras son entidades importantes y aplican una lista simplificada de requisitos del anexo 4 de la ley. CyberSonar24 permite mantener los registros, incidentes y documentos de todas estas unidades en un solo sistema, en la nube o en los servidores de su oficina.
01 · Quién en la administración local está cubierto por la ley y en qué rol
Entidad esencial o importante: depende del tipo de unidad, no de su presupuesto
Todas las unidades descritas a continuación pertenecen al sector de las «entidades públicas» (art. 2 punto 11b). La categoría la decide el anexo de la ley en el que está enumerada la unidad. El tamaño importa en un solo caso: un ayuntamiento.
Entidades esenciales (anexo 1, sector de entidades públicas)
Son entidades esenciales con independencia del tamaño (artículo 5, apartado 1, punto 4, letra d)):
- un ayuntamiento, si a 1 de enero del año dado emplea al menos a 50 personas con un contrato de trabajo, convertidas a equivalentes a tiempo completo (anexo 1, punto 4);
- una oficina de condado, todas (anexo 1, punto 3);
- unidades presupuestarias y establecimientos presupuestarios de la administración autonómica voivodal, excluyendo, entre otros, escuelas y establecimientos educativos, unidades de apoyo familiar y de acogida, unidades de bienestar social (aparte de los centros regionales de política social), oficinas de empleo voivodales y parques naturales (anexo 1, punto 2, letras a) a f)).
Entidades importantes (anexo 2, sector de entidades públicas)
Una entidad importante es una entidad pública que no es esencial y que es una unidad presupuestaria de la administración local, un establecimiento presupuestario de la administración local, una institución cultural de la administración local o una empresa que realiza tareas de carácter de utilidad pública en el sentido de la ley de economía municipal, si realiza una tarea pública utilizando sistemas de información (art. 5 apdo. 2 punto 8). En la práctica eso es, entre otros:
- un ayuntamiento que emplea a menos de 50 personas en equivalentes a tiempo completo,
- escuelas y jardines de infancia gestionados como unidades presupuestarias,
- centros de bienestar social,
- bibliotecas, centros comunitarios y otras instituciones culturales de la administración local,
- empresas municipales: agua, calefacción, residuos, transporte.
Una empresa municipal en dos sectores
Una empresa de agua, de calefacción o de residuos puede ser al mismo tiempo una entidad pública y una entidad de otro sector de la ley (agua, calor, residuos). Si en ese segundo sector cumple los criterios de una entidad esencial, es una entidad esencial (art. 5 apdo. 4). Para el titular de esa empresa el límite superior de la sanción es el 300 % de la retribución, no el 100 % como en una oficina (art. 73a apdo. 5).
La inscripción en el Registro se realiza de oficio
Las entidades públicas de la administración local no presentan una solicitud de inscripción. El ministro competente para la digitalización las inscribe en el Registro de entidades esenciales e importantes de oficio, y tras la notificación del requerimiento la unidad tiene 6 meses para completar los datos faltantes (art. 7a apdo. 2 punto 3, art. 7b apdo. 2). El incumplimiento de ese plazo está sujeto a una sanción económica (art. 73 apdo. 1 punto 1).
02 · Obligaciones y plazos
Dos niveles de requisitos en un mismo municipio
Entidad esencial: un sistema completo de gestión de la seguridad de la información
Una oficina de condado, un ayuntamiento más grande y las unidades presupuestarias voivodales implantan el sistema del art. 8 apdo. 1: evaluación y gestión sistemática de riesgos, medidas técnicas y organizativas proporcionales al riesgo (incluida la gestión de activos, la seguridad de la cadena de suministro, los planes de continuidad de la actividad, el control de acceso, la formación del personal), la gestión de incidentes. Mantienen la documentación de seguridad del sistema de información, normativa y operativa (art. 10). Una vez cada 3 años realizan una auditoría de seguridad a su cargo (art. 15 apdo. 1), y entregan una copia del informe a la autoridad en 3 días laborables (art. 15 apdo. 1a).
Entidad importante: la lista de requisitos del anexo 4
Una entidad importante que es una entidad pública no aplica el art. 8 apdo. 1, sino que implanta un sistema de gestión de la seguridad de la información según el anexo 4 de la ley (art. 8 apdo. 3). La parte I del anexo es obligatoria y cubre 18 requisitos, entre otros:
- un inventario de productos TIC, servicios TIC y procesos TIC (punto 1),
- el privilegio mínimo y su retirada inmediata (punto 4 a 7),
- el control del correo electrónico (punto 9),
- copias de seguridad separadas lógica y físicamente y pruebas de su restauración (punto 10 y 11),
- la preparación y prueba de un procedimiento en caso de fallo o de incidente (punto 12),
- la formación de las personas que tratan información (punto 17).
Una revisión del sistema se realiza al menos una vez al año (parte III), y la realización de las acciones debe documentarse (parte IV). El Ministerio de Asuntos Digitales explica que una entidad que aplica el anexo 4 formalmente no tiene que evaluar el riesgo, pero puede hacerlo como medida adicional (preguntas y respuestas del Ministerio de Asuntos Digitales).
Incidentes: 24 horas, 72 horas, un mes
Se notifica un incidente significativo al CSIRT competente en tres pasos: una alerta temprana en 24 horas, una notificación del incidente en 72 horas desde la detección y un informe final en un mes. Una entidad importante que es una entidad pública presenta únicamente la notificación en un plazo de 72 horas, sin alerta temprana y sin informes (art. 12c de la ley polaca de transposición de NIS2 (KSC)). Las notificaciones se presentan a través del sistema TIC S46 (art. 11 apdo. 2). Una entidad esencial designa al menos a dos personas de contacto (art. 9 apdo. 1 punto 1), una entidad importante que es una entidad pública al menos a una (art. 9 apdo. 3).
Responsabilidad del titular de la unidad
El titular de la unidad responde del cumplimiento de las obligaciones, también cuando las ha encomendado a otra persona (art. 8c apdo. 1 y 3). El titular toma decisiones sobre el sistema de gestión de la seguridad, planifica los recursos financieros y supervisa las tareas (art. 8d), y una vez en un año natural realiza una formación documentada (art. 8e). Las personas que realizan tareas del art. 8 y 11 presentan un certificado de antecedentes penales del Registro Penal Nacional (art. 8f). La sanción para el titular de una entidad pública es de hasta el 100 % de la retribución (art. 73a apdo. 5).
Plazos
- Antes del 3 de abril de 2027 implantación de las obligaciones del capítulo 3 de la ley, incluido el sistema de gestión de la seguridad de la información y la notificación de incidentes a través del sistema S46 (art. 33 apdo. 1 de la ley de modificación; la fecha exacta de inicio del uso de S46 para un tipo de entidad dado se indica en la comunicación del ministro, art. 34 apdo. 3 punto 2).
- Antes del 3 de abril de 2028 la primera auditoría de las entidades esenciales (art. 33 apdo. 2 de la ley de modificación).
- Después del 3 de abril de 2028 la autoridad puede imponer por primera vez sanciones del art. 73 apdo. 1 a 4 y art. 73a (art. 35 de la ley de modificación).
03 · Gestión compartida: cómo la ley permite aliviar a las unidades pequeñas
Una unidad designada para escuelas, centros y empresas
La ley tiene un capítulo separado sobre el cumplimiento compartido de las obligaciones por las entidades públicas (capítulo 3b). La administración local puede prestar una gestión compartida de las obligaciones de ciberseguridad según principios conocidos de los centros de servicios compartidos (art. 16e apdo. 5). Los municipios, condados y voivodías pueden también celebrar un acuerdo y encomendar estas obligaciones a uno de ellos, también frente a sus empresas municipales (art. 16e apdo. 6 a 8). El Ministerio de Asuntos Digitales confirma que una unidad designada por una voivodía puede servir a municipios y condados sobre la base de un acuerdo (preguntas y respuestas del Ministerio de Asuntos Digitales).
La unidad designada:
- presenta en nombre de las unidades servidas la alerta temprana, la notificación del incidente significativo y los informes (art. 16h punto 1),
- puede fijar a las unidades plazos para transmitir información sobre incidentes (art. 16g),
- emite decisiones relativas al sistema de gestión de la seguridad, que las unidades ejecutan (art. 16f punto 2).
La gestión compartida no cambia el estatuto de las unidades: una escuela servida por una unidad designada sigue siendo una entidad importante (preguntas y respuestas del Ministerio de Asuntos Digitales).
04 · Problemas típicos en la administración local
Dónde pierden tiempo las administraciones locales
- Una lista de hardware y software en cada unidad por separado. Una escuela, un centro de bienestar y una biblioteca mantienen listas en archivos distintos o no las mantienen, y un inventario es el primer requisito del anexo 4.
- Sistemas que la oficina no controla. Los registros y sistemas estatales suministrados por otras entidades públicas deben incluirse en el sistema de gestión de la seguridad dentro de la competencia de la oficina (art. 8 apdo. 4).
- Un incidente en una escuela, una notificación desde la oficina. Cuando la unidad designada notifica, la información de la escuela debe llegarle a tiempo para dejar un margen de 24 horas.
- Una persona para todo. Un especialista de TI o una empresa externa sirve a varias unidades, y las evidencias de copias de seguridad, revisiones de acceso y formación están dispersas en el correo.
- Dos regímenes a la vez. Un ayuntamiento de más de 50 ETC aplica el sistema completo del art. 8, y sus escuelas la lista del anexo 4. El mismo especialista de TI gestiona ambos.
05 · Cómo ayuda CyberSonar24 a las administraciones locales
La oficina, las unidades y las empresas en un solo sistema
Un registro de activos para cada unidad
Cada unidad tiene su propio registro de hardware, software, servicios y procesos. Eso cumple el primer requisito del anexo 4 y es la base de la gestión de activos en una oficina que es una entidad esencial. Las listas existentes pueden importarse desde archivos Excel.
Un registro de riesgos donde se exige, y donde es útil
Una oficina de condado y un ayuntamiento que es una entidad esencial mantienen en el registro de riesgos una evaluación, un plan de tratamiento, responsables y plazos de revisión. Las unidades que aplican el anexo 4 pueden utilizar el mismo registro de forma voluntaria, como medida adicional.
Incidentes con plazos de 24 y 72 horas
Un incidente registrado en una escuela o una biblioteca es inmediatamente visible para la persona que lo notifica al equipo CSIRT. El sistema cuenta los plazos de alerta temprana, notificación e informe final desde el momento de la detección. El mismo registro permite evaluar si una violación de datos personales debe notificarse al Presidente de la UODO.
Auditorías y una revisión anual
Un programa de auditorías, listas de comprobación y acciones correctoras sirven para la preparación de la auditoría de una entidad esencial y para la revisión anual del sistema exigida en la parte III del anexo 4.
Documentos en un solo lugar
Las políticas, los procedimientos, los protocolos de pruebas de restauración de copias de seguridad y las confirmaciones de formación se asignan a la unidad a la que conciernen. Para una inspección no tienen que reunirse desde el correo.
Formación de empleados y titulares
La formación en el navegador, sin crear una cuenta, termina con un certificado nominativo. Eso es evidencia del requisito de formación del anexo 4 y de la formación anual del titular del art. 8e.
En la nube o en los servidores de la oficina
CyberSonar24 se ejecuta como servicio en la nube en una instancia dedicada en la Unión Europea o como una instalación en los servidores de su oficina. Según el plan (local o central) cada unidad tiene sus propios registros en una sola instancia.
06 · Primeros pasos
Por dónde empezar antes del 3 de abril de 2027
- 01
Una lista de unidades y su estatuto. Enumere la oficina, las unidades presupuestarias, los establecimientos presupuestarios, las instituciones culturales y las empresas. Para cada una marque: entidad esencial o importante, sistema completo o anexo 4.
- 02
Requerimientos del Registro. Compruebe qué unidades han recibido un aviso de inscripción y un requerimiento para completar datos, y siga 6 meses desde la notificación.
- 03
Una decisión sobre la gestión compartida. Establezca si las obligaciones de las unidades más pequeñas las asumirá una unidad designada u otro municipio, condado o voivodía sobre la base de un acuerdo.
- 04
Inventario. Introduzca el hardware, el software y los servicios de cada unidad en el registro de activos.
- 05
Una ruta de notificación de incidentes. Designe a las personas de contacto y establezca quién transmite la información sobre un incidente y en qué plazo.
- 06
Riesgo y documentos. En las entidades esenciales realice una evaluación de riesgos y un plan de tratamiento; en las entidades importantes documente los requisitos de la parte I del anexo 4.
- 07
Formación y una revisión. Forme a los empleados y a los titulares, planifique la revisión anual y, en las entidades esenciales, la auditoría antes del 3 de abril de 2028.
07 · Preguntas frecuentes
Preguntas de las administraciones locales
¿Está todo ayuntamiento sujeto a la ley polaca de transposición de NIS2 (KSC)?
Sí. Un ayuntamiento que emplea a 1 de enero al menos a 50 personas con un contrato de trabajo, convertidas a equivalentes a tiempo completo, es una entidad esencial (anexo 1, punto 4). Los demás ayuntamientos son como regla general entidades importantes como unidades presupuestarias de la administración local (art. 5 apdo. 2 punto 8). Todos los ayuntamientos se inscriben en el Registro de oficio.
¿Es una escuela primaria gestionada por un municipio una entidad importante?
Sí, si es una unidad presupuestaria de la administración local y realiza una tarea pública utilizando sistemas de información (art. 5 apdo. 2 punto 8). Aplica los requisitos simplificados del anexo 4 de la ley (art. 8 apdo. 3), y sus obligaciones puede asumirlas una unidad designada por el municipio (art. 16e apdo. 5).
¿Debe una entidad importante de la administración local realizar una auditoría?
No hay una obligación de auditoría cíclica: eso se aplica a las entidades esenciales, al menos una vez cada 3 años (art. 15 apdo. 1). La autoridad puede, no obstante, ordenar a una entidad importante que se someta a una auditoría externa tras un incidente significativo u otro incumplimiento de la ley (art. 15 apdo. 1b). Una entidad importante revisa su sistema al menos una vez al año (anexo 4, parte III).
¿Quién notifica un incidente si el municipio tiene una unidad designada?
La unidad designada presenta en nombre de la unidad servida la alerta temprana, la notificación del incidente significativo y los informes periódicos y finales (art. 16h punto 1). Las unidades servidas le transmiten información sobre los incidentes (art. 16f punto 1) en los plazos que su titular puede fijar (art. 16g).
¿Pueden permanecer los datos municipales en los servidores de la oficina?
Sí. Además del servicio en la nube en una instancia dedicada en la Unión Europea ofrecemos una instalación de CyberSonar24 en los servidores de su oficina.
Hablemos de ciberseguridad en su municipio, condado o voivodía
En la presentación mostraremos los registros de la oficina y de las unidades sobre datos de ejemplo y trataremos por dónde empezar antes del 3 de abril de 2027.
